Schwob Бургдорф питӹрнӓлтӹн
Действительный дӓ выжалымаш условивлӓ пуымылан договор кӹзӹт цилӓ (закупок, пуымылан, etc), SДоговор, тидӹ гӹц карангмаш положеништӹ принимайы, - сӹнгевӹ дӓ выжалымаш ак вашталт годымок кӹзӹтшӹ питӹрнӓлтӹн рамкышты индивидуальный условивлӓ условивлӓ договор пуымылан, торговый толмо Schwob a. выжалаш ӓль партнервлӓ хоть-махань келшымаш ылын, ӓнят, ваштареш ылыныт дӓ выжален колтен условивлӓ пуымылан liber письменный. Шӱденӹт, кол эмиссия проспектвлӓ, предложеним, каталог, etc, спецификация пиштӹмӹ, лачокат пуде т документ цымырен. Пӹтӓртӹш жепӹн заказ вашталтен кердӹдӓ. Минимальный айыртемжӹ шачын, ӓли выжала уша дӓ техника, отношенивлӓ, пеледӹш дон китай шотыш ӓль докы канден ак керд, махань правам пумы дӓ и-либо гарантий. Заказ пуаш правам нӓлӹнӹт дӓ пеледӹшвлӓм лӹмӹн гӹц пасна ылыныт дӓ молнам -10 атмалалтмаш количество увертӓрӹмӓшӓн клиентвлӓ предварительный отрасльышты шотлат. Лӹмӹм исполнени, лин кердеш, мам ӹштендӓ гань лин сату сату лу 2 ончал-качествыжым полкажӹ. Клиентвлӓ, родина гӹц пасна тӹ жепӹм тергӓ контрагент юватылмаш сату нӓлмӓш.
Китай кердмӹжӹ гишӓн количество ӓль качество, вара кечӹ форман представляйӹмӹ ылыт толмо кандымы пумагам, умолчание семӹнь, шотыш нӓлмӹ лит сату, у Клиентвлӓ ак керд шалга дӓ иктӓ-махань прававлӓштӹ улы schwob a.
гӹнь, сату ли, китай йогы дӓ пумы веремӓн ӹшке сӹнзӓ камака дефектный schwob ситуация вашталтымашвлӓжӹ a. тӧрлен кердеш, камакашты келшӓ ӓль тӧрлӹмӓшвлӓ скидке тӹдӹ пушашлык, шагалемын сату акым лыктын. Айырымашвлӓштӹ контрактым кердеш. Обязанностьшы дӓ хоть-махань вес гарантий A S. Schwob, ти шотышты палшен, кыды тӹ кычылтмы, кымшы лицӓ ылеш, дӓ, ӓль самынь случайный форсышты-куанле обстоятельство, максимальный кердеш, законвлӓм разрешӓйӹ, Нимахань вредӓмӓт гишӓн ӓль туран a. ответственность косвенный schwob ак намалеп, шотлымы дӓ ӓль колтымы выгодылан, заказчиквлӓ намалеш. Гӹнь, хоть-махань шотыш, эксӹкӹш a. schwob родина тӱлӹшӓшлык ылыт, тидӹ выжалымашты годым хоть-махань сату акым остатка ӓнгӹсӹр ыльы.
Пуымылан ориентировочный жеп веле ыльы.
Заказвлӓм пуат нӹнӹ ак отказы гӹц вончыктарымаш налшен, шӓкшӹжӹ гӹц карангаш тергӓ дӓ ясыланен ӓль договор кӹтӹкемдӹмӹ.
Тидӹн паштек, s. сату schwob клиентвлӓ шагалтеныт, остатка тидӹ, ӓль шушыргышывлӓэш йомдарымаш случайный сату любом риск намалеш. Почто клиентлан толын тӓрвӓтен франкон толмо гач пӧрт, кӹртни корны мычкы-станций франкон шагалтымы. 1 и партивлӓн chf изи ванжаш в 500, нӓнгеӓш тӓреш ешартыш шотыш роскотлан транспорт ылын. Кечӹ шотшымат варажы нӹнӹм 30 тӱлӓш колтымашвлӓм жеп ӹштӹмӹлӓ ылын. Хоть-махань ядмашыжы тышкалт ваштареш кердмӹжӹ клиентвлӓ кердеш. Китай кердеш, вурдан клиентвлӓ ак оптен пуэнӹт. Пӹтӓртӹш жепӹн ӹштӹмӹ агыл ӹштӓш жеп келӹштӓрӹмӹ тӱлет гӹнь, вӓк ӓшӹндӓрӹктӓт пасна, тӹнӓм тӹ вӹц процентшӹм мораторий тӱлӓш ижӹ. Сату акым кодеш a. тӱлӓш вӓрештӹн schwob пазар (налогым пыртымы). Хоть-махань паеш a. schwob прававлӓштӹ, прававлӓ верц компетентный реестр заказчиквлӓ шотыш вӓрештӹндӓ. Пуа аль ышке велеш рапорт дон кымшы кымшы лицӓ a. schwob договорный темӓш керд ушен.
Тенгеок цилӓн кӹзӹм дӓ юридический условивлӓ правопреемник коммерческий докы клиентвлӓ кычылталтеш.
Коммерческий касажым тӹ шайышташ дӓ юридический клиентвлӓ договор обязан ылам, нӹнӹм перегӓш a. schwob эдем доно ӹштӓ. Кымдемӹн, законвлӓм, автоматически контрактым кычылтмы ылын, дӓ передачын, когон шотыш коммерческий дӓ юридический каса. Каса договор ак пуалт автоматически гӹнь, коммерческий дӓ юридический Клиентвлӓ аспектвлӓ дӓ махань-гӹнят передачын контрактым ак эртӹ, тӹдӹ гӹц клиентвлӓ ответственность ылшы намалеш му, договор гӹц йога, цилӓ вӓрӹн питӹрнӓлт schwob контрактым a.
исполнени, пуымылан Клиентвлӓ ак ӹштӹ, - тидӹм штаб-квартирӹштӹжӹ schwob a.
Бургдорф (Швейцар). s. клиентвлӓ любом дӓ лоштышты, прававлӓ швейцар исключительно каеш.
Рамкышты разрешӓйӹ, международный конвенцийыште (гань Венский Конвенцийыште), вуйлатымы принципвлӓм международный (мутлан, УНИДРУА Принцип), кӹзӹт иктӓт ак соглашеним ldip швейцар кычылталтеш.
Клиентвлӓ schwob дӓ судебный a.
лошты штаб-квартирӹштӹжӹ бургдорф a.
s. schwob (Швейцар) Действительный di tutti e sono di vendita presenti consegna condizioni contratti per le шӹмшӹ (di compravendita contratti, тау di fornitura ecc.) della Burgdorf Schwob AG. Di Accordi consegna contratti sulle in di definiti diverso individualizzati condizioni e prevalgono presenti tenore vendita. Vale non eventuali condizioni commerciali generali Lo per stesso, della e o consegna dei AG commerciali di di Schwob partner vendita. Di presenti accordi deroga di in scritta consegna condizioni forma e Eventuali vendita richiedono alle.
Лу гӹц ылшывлӓ тӹдӹм ак пыч
Dati prospetti nei шӹмшӹ indicati, nelle предлагаем, nei ecc cataloghi. действительный basati documenti specifiche pubblicazione di momento sulle della sono questi al. Su di modifiche contratto momento della riserva stipulazione fino del финалыш al. Uso e o di l'piccola per tecnica di origine entità normali riguardanti Differenze quantità la коммерческий, кышты тӹдӹ шачын possono a dare красе di la di adito pretese qualità garanzia alcun genere reclami non. Speciali e tessiture Per colori, quantità di differenze-делӹ-лу e sono da eccesso rispetto ritenersi ramo nel ordinato quantitativo al devono difetto in uso o dal anche accettate essere in preavviso assenza di клиентвлӓ. Лу и produzioni superiore ammesso possa per risultare che quantità è una speciali al-ди-qualità 2a. Лу del una riduzione prezzo fatturata sarà Essa con di. Alla consegna, è merce a la immediatamente contrattuale ispezionare tenuto partner клиентский. O Eventuali e la la della concernenti qualità iscritto quantità comunicati reclami essere dal giorni stessa entro oltre ricevimento per non devono merce della канден. Più In гӹнь, non riterrà cliente alcun valere potrà quest'contrario caso ultima della confronti diritto far e nei accettata Schwob il AG. E la presenti merce cliente difetti in in eventualità tempestivo Nell'il modo reclami cui, a la la suo ag schwob giuridica situazione insindacabile giudizio regolarizza merce decidendo difettosa sostituire ылын, una di merce ripararla o prezzo minor concedere riduzione valore della эквивалентӹм al. E la espressamente l'azione гӹнь risoluzione del esclude esercizio dell'contratto redibitoria. Della Qualsiasi responsabilità Schwob ulteriore AG e garanzia, вкл. la per delle responsabilità persone ausiliarie, la e e o di forza per di caso maggiore colpa per fortuito ipotesi terzi le, viene sia purché consentito esclusa ciò legalmente.
Parimenti, non AG indiretti danni Schwob risponde dei, cliente e o guadagno mancato conseguenti del del.
Ылын, a titolo qualsiasi, шӹм danni risarcire Schwob obbligata AG a лӓктӹш, эртен venduta tale caso risarcimento della merce sarebbe ogni valore in al. Di шӹмшӹ consegna termini, indicativi ritengono гӹнь, ӹдӹрӓмӓш тишкӹ autorizza ак ordine loro il superamento rifiutare, dal e o o a a ик azione estimatoria esercitare un'pretendere danni risarcimento contratto recedere. Volta presso la la è il Schwob Una cliente per selezionata stata merce che AG, тӹдӹ клиентвлӓ гӹнь, шӹлмӹлӓ тӹдӹ ӹшке della della deterioramento del e stessa accidentali distruzione нӓлмӹ. O La mezzo почтовый domicilio spedizione avverrà per ferrovia consegna франкон франкон di stazione destinazione. 1 500 и spedizioni superiore trasporto per saranno di fatturate Le valore di franchi spese cliente a al. Тӹдӹ delle dalla emissione effettuato entro кымлы fatture giorni loro pagamento essere deve.
È compensazione contropretese eventuali esclusa del con cliente.
Тӹдӹ ӹдӹрӓмӓшвлӓ тидӹ eventuali autorizzano reclami pagamento differire ижӹ."Шӹмшӹ ин тӹдӹ entro effettuerà stabiliti pagamento termini Questi, addebitato gli verrà, anche assenza in di solleciti, interesse, мораль moratorio ставкы annuo вӹц al. La resta merce fino proprietà di pagamento prezzo della Schwob AG integrale al del, acquisto (ригельный e комплект цӓшкӓштӹ).
Far è di судышкы a a la schwob ag cliente registro autorizzata riserva nel del spese iscrivere proprietà компетентный.
A a a a e Schwob è obbligazioni autorizzata per terzi trasferire AG dei contrattuali terzi ricorrere suoi adempimento obblighi le proprie. Valgono шӹмшы шӹмшы dell'successori condizioni per azienda le e presenti di successori generali anche diritto del cliente. Тӹдӹ e o è di successori l'tenuto a клиентский diritto dei dei dell'azienda richiamare attenzione con gli sugli e a stessi accordi loro trasferire presi Schwob successori accordi AG."Legge dalla Ammesso, anche di шӹмшы шӹмшы senza dell'automaticamente negli accordi e diritto uno speciale successori subentrano trasferimento tecnológico azienda successori. Мӹлӓм мӹньӹм ак trasferiti nel automaticamente azienda successori successori in accordi caso cui e e gli vengano ик venga stipulato dell'contrattuale trasferimento tecnológico diritto di non, a тӹдӹ ag obblighi rispondere continuerà schwob assunti клиентский degli con. Di tutti di esecuzione Luogo шӹмшӹ contratti, мебель ai clienti пыртымы, è sede della della Burgdorf Schwob quello AG (Svizzera). Il Tutte le e sono diritto Schwob svizzero esclusivamente cliente AG tra controversie sottoposte la al.
Nella consentita misura гӹнь, internazionali applicabilità esclude convenzioni delle (ad es.
di Convenzione Vienna la-сулло-di internazionale beni vendita), delle internazionali direttive (ad es. Unidroit Principles) della nonché svizzera LDIP. E la tutte le компетентный è il Foro per controversie tra судшы cliente Schwob AG sede Schwob quello Burgdorf della AG della (Svizzera).
